TANIKO – 2010

TANIKO

inspiré d’une pièce de théâtre No japonais et de “Celui qui dit oui et celui qui dit non“ de Bertolt Brecht

PRÉSENTATION

Taniko_l'affiche

un film de Philippe Vincent et Pierre Grange / Scénario : Pierre Grange.
(digital / couleur / 26 minutes / 2007).
Production : Scènes, Sale temps Productions, Virus productions.

SYNOPSIS DU FILM
Lors d’une guerre civile, un groupe de femmes armées se cache dans la montagne. L’une d’entre elles re- vient au baraquement gravement blessée.
On envoie deux des plus jeunes femmes à la recherche urgente de médicaments. Ces deux jeunes femmes bravent tempêtes de neige et cols montagneux pour se rendre à la ville la plus proche, dans la vallée.
La ville n’est plus qu’un champ de ruines.
Fuyant, afin d’échapper à une patrouille ennemie, Juliette, la plus âgée des deux filles, a le pied arraché par une mine antipersonnel.
Taniko, la plus jeune, doit maintenant faire un choix : abandonner sa camarade blessée et remplir la mission qui lui a été confiée, ou sauver Juliette, au risque de rentrer sans médicament.
Comme dans la pièce de théâtre No originelle, et la version de Bertolt Brecht, les deux pistes sont explorées tour à tour.

UNE PARABOLE
Le choix de tourner en studio et d’utiliser l’incrustation des décors, donnant au film un caractère non réa- liste, est une réponse aux origines de l’histoire. Le No japonais se joue traditionnellement devant des toiles peintes.
Le décor est comme interchangeable. L’histoire prend un caractère de parabole, comme chez Brecht dans «Celui qui dit oui et celui qui dit non».

En coproduction avec Virus Productions, et Sale Temps, Scènes, a réalisé en 2006/2007 un film d’environ une heure, inspiré d’un pièce de théâtre No Japonais, dont s’est inspiré Brecht pour écrire “Celui qui dit oui et celui qui dit non“.
Ce film, écrit par Pierre Grange et coréalisé par Philippe Vincent et Pierre Grange, a été tourné en video nu- mérique full HD (1080p), intégralement en studio, et les décors (maquettes, plans réels, composites, images de synthèse) sont ajoutés numériquement en post-production. Le son lui même (voix, ambiances, bruitage, musiques…) est recréé intégralement en post-production, ce qui autorise une diffusion en ne choisissant que certains éléments sonores lors de la présentation du film en version scénique.
Lors de cette version, le film sera diffusé en fond de scène sur grand écran en haute définition (full HD). En avant-scène, musiciens, bruiteurs, et comédiens créeront en direct la bande sonore.

DISTRIBUTION

DISTRIBUTION / CAST

un film de Pierre Grange et Philippe Vincent
Scénario : Pierre Grange
inspiré d’une pièce de théâtre No japonais et de “Celui qui dit oui et celui qui dit non“ de Bertolt Brecht

Aurélie Sorrel-Cros : Juliette
Camille Ronge : Taniko
Anne Raymond : Marie
Claire Cathy : Natacha
Anne Ferret : Justine
Douce Mirabeau : le soldat
Frédérique Mille : Lucienne
Violette Ksouri-Massa-Trucat : l’enfant
avec la participation de Marie Garcin, Léa Drouet, Fabienne Gaubert, Cécile Massa-Trucat.
et les voix et silhouettes de Pierre Grange, Philippe Vincent,
Bertrand Saugier, Yann Ducruet et Nicolas Ligeon.

Pour la version concert, musique en direct jouée par :
Bob Lipman : guitares / clavier
Dominique Lentin : batterie
Pierre Grange : guitare / violoncelle
Philippe Vincent : basse / contrebasse

BIO de l’équipe de TANIKO

TECHNIQUE

TECHNIQUE / PLOT

année / year : 2010
durée/ running time : 30 minutes
rapport /ratio : 1,778 (16/9ème)
langue / language : francais / french
sous-titrage / subtitles : english

format disponible / available format
Blu Ray – 25 im/s – stéréo
DVD pal – stéréo

Jean-Philippe Murgue : décor
Cathy Ray : costumes
Frédérique Mille : accessoires
Cécile Massa-Trucat : montage
Nicolas Lespagnol, Julien Cariteau : son
Mehdi Baouzzi : électricien
Pierre Grange, Thibaut Richard, Jean-Yves Bruyas : image
Bob Lipman : musique
Bertrand Saugier : photographie de la maquette
Philippe Vincent et Pierre Grange : réalisation et post-production

avec l’aide technique de Marie Garcin (décor), Vincent Uccelo (machinerie),
Pierre Vial (caméra) et Christophe Gens (son)

Didier Martinez, Olivier Bernard : production

Coproduction : Virus Productions, Sale Temps, Scènes.

Intégralement tourné en studio, en Panasonic P2 1080i,
à le Friche RVI Lyon en juin, et au CCO Villeurbanne en juillet 2006.
Décor construit à l’atelier JPM décor

BIO de l’équipe de TANIKO

PHOTOS

DOCS

telecharger

VOIR LE FILM INTÉGRAL :


Taniko 2012 par pierregrange